O gênero plano de aula na formação inicial de professores de língua portuguesa e francesa